Dansko: førmedlemsskabsstrategi, førtiltrædelsesstrategi Nemško: Heranführungsstrategie Grško: προενταξιακή στρατηγική Angleško: pre-accession strategy Špansko: estrategia de preadhesión, Finsko: liittymistä edeltävä strategia Francosko: stratégie de préadhésion, stratégie de préparation à l'adhésion Italijansko: strategia di preadesione Malteško: strateġija ta' qabel l-adeżjoni Nizozemsko: pretoetredingsstrategie, strategie ter voorbereiding van de toetreding Portugalsko: estratégia de pré-adesão Švedsko: föranslutningsstrategi