Bolgarsko: Декларация за правата на лицата, принадлежащи към национални или етнически, религиозни и езикови малцинства Češko: Deklarace o právech příslušníků národnostních, etnických, náboženských a jazykových menšin Dansko: erklæring vedrørende rettigheder for personer, der tilhører nationale eller etniske, religiøse og sproglige minoriteter Nemško: Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören Grško: Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες Angleško: Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities Špansko: Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas Estonsko: rahvuslikesse või etnilistesse, usulistesse ja keelelistesse vähemustesse kuuluvate isikute õiguste deklaratsioon Finsko: julistus kansallisiin tai etnisiin, uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöihin kuuluvien henkilöiden oikeuksista Francosko: Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques Irsko: Dearbhú maidir le Cearta Daoine a bhaineann le Mionlaigh Náisiúnta nó Eitneacha, Creidimh agus Teanga Madžarsko: Nyilatkozat a nemzeti vagy etnikai, vallási és nyelvi kisebbségekhez tartozó személyek jogairól Italijansko: Dichiarazione sui diritti delle persone appartenenti a minoranze nazionali, etniche, religiose o linguistiche Litovsko: JT tautinėms arba etninėms, religinėms arba kalbinėms mažumoms priklausančių asmenų teisių deklaracija Latvijsko: Deklarācija par to personu tiesībām, kuras pieder pie nacionālām vai etniskām, reliģiskām un lingvistiskām mazākumgrupām, Deklarācija par to personu tiesībām, kuras pieder pie nacionālām vai etniskām, reliģiskām un lingvistiskām minoritātēm Malteško: Dikjarazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Persuni li jappartjenu għal Minoranzi Nazzjonali, Etniċi, Reliġjużi u Lingwistiċi Nizozemsko: Verklaring inzake de rechten van personen behorend tot nationale, etnische, godsdienstige of taalkundige minderheden, Verklaring inzake de rechten van tot nationale of etnische, religieuze en taalminderheden behorende personen, Verklaring over de rechten van personen die deel uitmaken van nationale of etnische, godsdienstige of taalkundige minderheden Poljsko: Deklaracja praw osób należących do mniejszości narodowych lub etnicznych, religijnych i językowych Portugalsko: Declaração sobre os Direitos das Pessoas Pertencentes a Minorias Nacionais ou Étnicas, Religiosas e Linguísticas Romunsko: Declarația ONU cu privire la drepturile persoanelor aparținând minorităților naționale, etnice, religioase și lingvistice Slovaško: Deklarácie OSN o právach osôb patriacich k národnostným alebo etnickým, náboženským a jazykovým menšinám Slovensko: Deklaracija o pravicah oseb, ki pripadajo narodnim ali etničnim, verskim in jezikovnim manjšinam Švedsko: FN:s förklaring om rättigheter för personer som tillhör nationella eller etniska, religiösa och språkliga minoriteter
Dostopnost