Dansko: MAI, multilateral investeringsaftale Nemško: MIÜ, Multilaterales Investitionsübereinkommen Grško: ΠΣΕ, Πολυμερής Συμφωνία για τις επενδύσεις Angleško: MAI, Multilateral Agreement on Investment Špansko: AMI, Acuerdo Multilateral sobre Inversiones Finsko: MAI, monenkeskinen investointisopimus, monenvälinen investointisopimus Francosko: AMI, Accord multilatéral sur l'investissement Italijansko: AMI, Nizozemsko: MAI, Multilateraal Akkoord inzake Investeringen Poljsko: wielostronne porozumienie o inwestycjach Portugalsko: AMI, Acordo Multilateral sobre o Investimento