Bolgarsko: свобода на движение Češko: svoboda pohybu Dansko: bevægelsesfrihed, fri bevægelighed, frihed til valg af opholdssted, ret til at færdes frit Nemško: Freizügigkeit Grško: ελευθερία κυκλοφορίας, ελεύθερη κυκλοφορία Angleško: freedom of movement, liberty of movement Špansko: libertad de circulación Estonsko: liikumisvabadus, vaba liikumine Finsko: liikkumisvapaus Francosko: liberté de circulation, liberté de mouvement Irsko: saoirse gluaiseachta Hrvaško: sloboda kretanja Madžarsko: a mozgás szabadsága, szabad mozgás Italijansko: libertà di movimento Litovsko: judėjimo laisvė, teisė laisvai judėti Latvijsko: pārvietošanās brīvība Malteško: libertà ta' moviment Nizozemsko: bewegingsvrijheid, vrij verkeer, vrijheid van verplaatsing Poljsko: swoboda poruszania się, swoboda przemieszczania się Portugalsko: liberdade de circulação Romunsko: libertatea de circulație Slovaško: sloboda pohybu, voľný pohyb Slovensko: prost pretok, prosto gibanje, svobodno gibanje Švedsko: fri rörlighet, frihet att förflytta sig, rörelsefrihet