razpolaganje za primer smrti (Slovensko)

Področje: LAW


Bolgarsko: разпореждане в случай на смърт , сделка mortis causa
Češko: pořízení pro případ smrti
Dansko: dødsdisposition
Nemško: Verfügung von Todes wegen
Grško: διάταξη τελευταίας βούλησης , μεταβίβαση κυριότητας αιτία θανάτου
Angleško: disposition of property upon death
Špansko: disposición mortis causa , disposición por causa de muerte
Estonsko: surma puhuks tehtud korraldus
Finsko: kuolemanvaraismääräys
Francosko: disposition à cause de mort
Irsko: maoin a dhiúscairt tráth báis
Madžarsko: végintézkedés
Italijansko: disposizione a causa di morte , disposizione mortis causa
Litovsko: paskutinė valia dėl turto palikimo
Latvijsko: pēdējās gribas rīkojums
Malteško: trasferiment causa mortis
Nizozemsko: uiterste wilsbeschikking
Poljsko: rozrządzenie na wypadek śmierci
Portugalsko: disposição por morte
Romunsko: dispoziție pentru cauză de moarte
Slovaško: právny úkon nakladania s majetkom pre prípad smrti
Švedsko: förordnande om kvarlåtenskap



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek