Bolgarsko: овластяване на жените Češko: posílení postavení žen Dansko: empowerment af kvinder, myndiggørelse af kvinder, samfundsmæssig myndiggørelse af kvinder, styrkelse af kvinders indflydelse og status, styrkelse af kvinders indflydelse og stilling Nemško: Ermächtigung der Frau, Machtgleichstellung der Frau, Stärkung der Position der Frau in der Gesellschaft, Teilhabe von Frauen Grško: χειραφέτηση των γυναικών Angleško: empowerment of women Špansko: emancipación de la mujer, empoderamiento de la mujer, habilitación de la mujer, potenciación del papel de la mujer Finsko: naisten vaikutusvallan vahvistaminen, naisten voimaannuttaminen, naisten voimaantuminen Francosko: autonomisation des femmes, développement de l'autonomie des femmes, dévolution de pouvoirs aux femmes, renforcement de l'autonomie des femmes, renforcement du pouvoir des femmes, émancipation de la femme Irsko: cumhachtú na mban Hrvaško: osnaživanje žena Italijansko: emancipazione femminile Litovsko: galių suteikimas moterims, moterų įgalėjimas Latvijsko: pilnvērtīgu iespēju nodrošināšana sievietēm, sieviešu iespēju veicināšana Malteško: emanċipazzjoni tan-nisa, tisħiħ tal-pożizzjoni tan-nisa Nizozemsko: eigenmachtig maken, emancipatie van de vrouw, empowerment van vrouwen, het verschaffen van zelfbeschikking aan vrouwen, ontvoogding van vrouwen Poljsko: upodmiotowienie kobiet, uwłasnowolnienie kobiet, wzmocnienie pozycji kobiet Portugalsko: empoderamento das mulheres Romunsko: autonomizare, capacitare a femeilor, emancipare a femeilor Slovaško: posilnenie postavenia žien Slovensko: krepitev vloge žensk Švedsko: kvinnors egenmakt
Dostopnost