Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről
(Madžarsko)
Področje:
Financial institutions and credit
Dansko:
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
, finalitydirektivet
Nemško:
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen
Grško:
ΟΑΔ
, Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού στα συστήματα πληρωμών και στα συστήματα διακανονισμού αξιογράφων
, οδηγία σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού
Angleško:
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems
, SFD
, Settlement Finality Directive
Špansko:
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la firmeza de la liquidación en los sistemas de pagos y de liquidación de valores
Estonsko:
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv arvelduse lõplikkuse kohta makse- ja väärtpaberiarveldussüsteemides
, arvelduse lõplikkuse direktiiv
Finsko:
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä
, maksu- ja selvitysjärjestelmiä koskeva direktiivi
Francosko:
DCDR
, Directive du Parlement européen et du Conseil concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres
Irsko:
Treoir maidir le Críochnaitheacht Socraíochta
, Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le críochnaitheacht socraíochta i gcórais íocaíochta agus socraíochta urrús
Madžarsko:
az elszámolások véglegességéről szóló irányelv
Italijansko:
direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il carattere definitivo del regolamento nei sistemi di pagamento e nei sistemi di regolamento titoli
, direttiva sul carattere definitivo del regolamento
Malteško:
DFS
, Direttiva dwar il-Finalità tas-Saldu
Nizozemsko:
Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen
, finaliteitsrichtlijn
Poljsko:
dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zamknięcia rozliczeń w systemach płatności i rozrachunku papierów wartościowych
, dyrektywa o ostateczności rozrachunku
Portugalsko:
Diretiva Caráter Definitivo da Liquidação
, Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários
Slovensko:
Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev
, direktiva o dokončnosti poravnave
Švedsko:
Europaparlamentets och rådets direktiv om slutgiltig avveckling i system för överföring av betalningar och värdepapper
Vir: IATE - European Union, 2016
Komentiraj slovarski sestavek
