Dansko: menneskeskabt katastrofe Nemško: anthropogene Katastrophe, von Menschen verursachte Katastrophe Grško: ανθρωπογενής καταστροφή, καταστροφή οφειλόμενη στον άνθρωπο Špansko: desastre antropogénico, desastre causado por el hombre Estonsko: inimtegevusest tingitud katastroof, inimtegevusest tingitud õnnetus, inimtekitatud katastroof Finsko: ihmisten aiheuttama katastrofi Francosko: catastrophe d'origine humaine Irsko: tubaiste de dhéanamh an duine Madžarsko: ember okozta katasztrófa, ember által okozott katasztrófa Italijansko: calamità indotta Latvijsko: cilvēka izraisīta katastrofa Nizozemsko: door de mens veroorzaakte ramp Poljsko: katastrofa spowodowana przez człowieka Portugalsko: catástrofe provocada pelo homem Romunsko: dezastru provocat de om Slovaško: katastrofa spôsobená ľudskou činnosťou Švedsko: katastrof orsakad av människan