Dansko: "prima facie-sag", betingelsen vedrørende fumus boni juris, fumus boni juris, umiddelbar betragtning Nemško: Prima-facie-Fall Grško: αληθοφάνεια προβαλλόμενης αξίωσης (fumus boni juris), εκ πρώτης όψεως Angleško: prima facie case, probability of the alleged claim Špansko: fumus boni iuris, justificación a primera vista Finsko: on ilmeisesti perusteltua Francosko: affaire constituant à première vue une infraction, affaire de prime abord bien fondée, affaire qui, à première vue, paraît fondée, apparence de, fumus boni juris, présomption de Italijansko: ragionevole apparenza del diritto, verosimiglianza dell'esistenza di un diritto Latinsko: fumus boni juris Nizozemsko: fumus boni juris, zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt Portugalsko: causa prima facie, probabilidade séria da existência de infração, probabilidade séria da existência do direito, probabilidade séria de obter ganho de causa Romunsko: fumus boni juris Slovensko: fumus boni juris, primer prima facie, za verjetnega izkazan primer
Dostopnost