Dansko: i centralregistret skal der være krydshenvisninger mellem registreringerne af notifikationer fordelt på medlem og forpligtelse Grško: η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση Angleško: the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation Italijansko: il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo Nizozemsko: In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen