Dansko: Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen. Nemško: Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind. Grško: Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης Angleško: To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room. Špansko: Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión. Finsko: Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat. Francosko: Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion. Italijansko: Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione. Litovsko: Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savaitę prieš posėdį parengti dokumentai. Malteško: Biex jitnaqqsu l-ispejjeż, fis-sala tal-laqgħa ser ikunu disponibbli biss dokumenti prodotti fil-ġimgħa ta' qabel il-laqgħa. Nizozemsko: Uit bezuinigingsoverwegingen worden in de vergaderzaal alleen de documenten beschikbaar gesteld die in de week vóór de vergadering zijn gemaakt. Poljsko: W celu zmniejszenia kosztów w sali obrad będą dostępne tylko dokumenty opracowane w tygodniu poprzedzającym posiedzenie. Švedsko: av besparingsskäl kommer endast dokument som har framställts veckan före mötet att finnas tillgängliga i möteslokalen
Dostopnost