Dansko: protokol om blindende laservåben (protokol IV) Nemško: Protokoll über blindmachende Laserwaffen (Protokoll IV) Angleško: Protocol on Blinding Laser Weapons (Protocol IV) Špansko: Protocolo sobre armas láser cegadoras (Protocolo IV) Finsko: pöytäkirja sokeuttavista laseraseista Francosko: Protocole relatif aux armes à laser aveuglantes (Protocole IV) Irsko: Prótacal um airm léasair dhalltacha (Prótacal IV) Italijansko: Protocollo IV, Protocollo sulle armi laser accecanti Latvijsko: Protokols par apžilbinošiem lāzerieročiem (IV protokols) Poljsko: Protokół IV w sprawie oślepiającej broni laserowej Portugalsko: Protocolo sobre Armas Laser que causam a Cegueira (Protocolo IV) Slovaško: protokol o oslepujúcich laserových zbraniach (Protokol IV) Švedsko: protokollet om synförstörande vapen (protokoll IV)