Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny (Slovaško)

Področje:


Bolgarsko: Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината , Конвенция за правата на човека и биомедицината
Češko: Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny , Úmluva o lidských právech a biomedicíně
Dansko: Europarådets konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab , bioetikkonventionen , biomedicinkonventionen , konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab: konvention om menneskerettigheder og biomedicin
Nemško: Bioethik-Konvention , Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin , Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
Grško: Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη βιοϊατρική , Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρώπου σε σχέση με τις εφαρμογές της βιολογίας και της ιατρικής , Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης περί προστασίας των δικαιωμάτων του ανθρώπου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας κατά τις βιολογικές και ιατρικές εφαρμόγες
Angleško: Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine , Convention on Human Rights and Biomedicine , European Convention on Human Rights and Biomedicine , Oviedo Convention
Špansko: Convenio de Oviedo , Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina , Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina
Estonsko: bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon , inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon , inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel
Finsko: Oviedon yleissopimus , bioetiikkasopimus , yleissopimus ihmisoikeuksien ja ihmisarvon suojaamiseksi biologian ja lääketieteen alalla , yleissopimus ihmisoikeuksista ja biolääketieteestä
Francosko: Convention d'Oviedo , Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine , Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine
Irsko: Coinbhinsiún Oviedo , an Coinbhinsiún maidir le cearta an duine agus dínit an duine a chosaint fad a bhaineann le feidhmiú na bitheolaíochta agus an leighis
Madžarsko: Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról , Egyezmény az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről , Oviedói Egyezmény
Italijansko: Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina , Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina , Convenzione europea sui diritti umani e la biomedicina , Convenzione per la protezione dei Diritti dell’Uomo e della dignità dell’essere umano nei confronti dell’applicazioni della biologia e della medicina , Convenzione sui Diritti dell'Uomo e la biomedicina , Convenzione sui diritti dell'uomo e sulla biomedicina
Litovsko: Konvencija dėl žmogaus teisių ir orumo apsaugos biologijos ir medicinos taikymo srityje , Žmogaus teisių ir biomedicinos konvencija
Latvijsko: Konvencija par cilvēktiesību un cilvēka cieņas aizsardzību bioloģijā un medicīnā , Konvencija par cilvēktiesībām un biomedicīnu , Ovjedo konvencija
Malteško: Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u l-Bijomediċina , Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u l-Bijomediċina , Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u tad-Dinjità tal-Bniedem fir-rigward tal-Applikazzjoni tal-Bijoloġija u l-Mediċina , Konvenzjoni ta' Oviedo
Nizozemsko: Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde , Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde , Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde , Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde , bio-ethiekverdrag
Poljsko: Konwencja o ochronie praw człowieka i godności istoty ludzkiej w odniesieniu do zastosowań biologii i medycyny , konwencja bioetyczna , konwencja o prawach człowieka i biomedycynie , konwencja z Oviedo
Portugalsko: Convenção Europeia de Bioética , Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina
Romunsko: Convenția europeană pentru protecția drepturilor omului și a demnității ființei umane față de aplicațiile biologiei și medicinei , Convenția pentru protecția drepturilor omului și a demnității ființei umane față de aplicațiile biologiei și medicinei , Convenția privind drepturile omului și biomedicina
Slovaško: Dohovor o ľudských právach a biomedicíne
Slovensko: Konvencija o varstvu človekovih pravic in dostojanstva človeškega bitja v zvezi z uporabo biologije in medicine , Konvencija o človekovih pravicah v zvezi z biomedicino , Oviedska konvencija
Švedsko: Oviedokonventionen , konventionen om mänskliga rättigheter och biomedicin , konventionen om skydd av mänskliga rättigheter och mänsklig värdighet vid biologisk och medicinsk tillämpning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek