• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

simultaneous deaths (Angleško)

Področje: LAW

Bolgarsko: едновременна смърт
Češko: osoby současně zemřelé
Dansko: commorientes , samtidige dødsfald
Nemško: Kommorienten , gleichzeitig Sterbende , zu gleicher Zeit Sterbende
Grško: συναποβιώσαντες , συναποθνήσκοντες
Angleško: commorientes ,
Špansko: comurientes , conmorientes
Estonsko: samaaegne suremine , samaaegsed surmajuhtumid
Finsko: samanaikaisesti kuolleet , yhtäaikaiset kuolemantapaukset
Francosko: codécédés , comourants
Irsko: báis chomhuaineacha
Madžarsko: több személy egyidejű elhalálozása , ugyanazon eseményben életüket veszített személyek
Italijansko: commorienza
Latinsko: commorientes
Litovsko: vienu metu mirę asmenys
Latvijsko: vienlaicīga nāve
Malteško: commorientes , mewt simultanja
Nizozemsko: commorientes
Poljsko: kommorienci
Portugalsko: comorientes
Romunsko: comorienți
Slovaško: spoluzosnulé osoby
Slovensko: komorienti
Švedsko: samtidigt avlidna



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek