Češko: právo odepřít výpověď Dansko: ret til at nægte at afgive forklaring, vidnefritagelse, vidnefritagelsesgrund Nemško: Aussageverweigerungsrecht, Zeugnisverweigerungsrecht Grško: δικαίωμα άρνησης μαρτυρίας Angleško: right to refuse to give evidence, right to refuse to testify Špansko: derecho de negarse a declarar, exención del deber de declarar Finsko: oikeus kieltäytyä todistamasta Francosko: droit de refus de témoigner, droit de refuser de témoigner Irsko: an ceart diúltú fianaise a thabhairt, bheith i dteideal diúltú fianaise a thabhairt Italijansko: diritto di astenersi dal deporre, facoltà di astenersi dal deporre, facoltà di astenersi dal testimoniare Latvijsko: tiesības atteikties liecināt, tiesības atteikties sniegt liecību, tiesības nesniegt liecības Nizozemsko: recht van verschoning, verschoningsrecht Poljsko: prawo odmowy zeznań Portugalsko: direito de recusa de depor, direito de recusa de testemunhar Slovaško: právo odoprieť výpoveď Slovensko: pravica do odklonitve pričanja Švedsko: rätt att vägra att avlägga vittnesmål, rätt att vägra att vittna
Dostopnost