Dansko: konvention om tilsyn med søfarendes arbejds- og levevilkår Nemško: Übereinkommen über die Aufsicht über die Arbeits und Lebensbedingungen der Seeleute, 1996 Grško: ΔΣΕ 178: Για την επιθεώρηση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης των ναυτικών Angleško: Convention concerning the inspection of seafarers' working and Living conditions Špansko: Convenio relativo a la inspección de las condiciones de vida y de trabajo de la gente de mar, Convenio sobre la inspección del trabajo (gente de mar) Finsko: yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden työ- ja elinolosuhteiden tarkastuksia Francosko: Convention concernant l'inspection des conditions de travail et de vie des gens de mer, Convention sur l'inspection du travail (gens de mer), 1996 Irsko: an Coinbhinsiún maidir le hIniúchadh Dálaí Oibre agus Maireachtála Maraithe Italijansko: Convenzione n. 178, sull'ispezione delle condizioni lavorative e di vita dei lavoratori marittimi Nizozemsko: Verdrag betreffende de inspectie van de werk- en leefomstandigheden van zeevarenden Poljsko: Konwencja dotycząca inspekcji warunków pracy i życia marynarzy Portugalsko: Convenção sobre a Inspecção das Condições de Trabalho e de Vida dos Marítimos, Convenção sobre a Inspecção do Trabalho (Marítimos)
Dostopnost