Bolgarsko: Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи и служби на Европейските общности, както и на Европол, Протокол за местоположението на седалищата на институциите и някои органи, служби и агенции на Европейския съюз Češko: Protokol o umístění sídel orgánů a některých institucí, subjektů a útvarů Evropské unie, Protokol o umístění sídel orgánů a některých subjektů a útvarů Evropských společenství a Europolu Dansko: protokol om fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester samt Europol, protokol om fastlæggelse af hjemstedet for Den Europæiske Unions institutioner og for visse af Unionens organer, kontorer, agenturer og tjenester Nemško: Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften sowie des Sitzes von Europol, Protokoll über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen, sonstiger Stellen und Dienststellen der Europäischen Union Grško: Πρωτόκολλο για τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών οργάνων και ορισμένων λοιπών οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης Angleško: Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities and of Europol, Protocol on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union Špansko: Protocolo sobre la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados organismos y servicios de las Comunidades Europeas y de Europol, Protocolo sobre la fijación de las sedes de las instituciones y de determinados órganos, organismos y servicios de la Unión Europea Estonsko: protokoll Euroopa Liidu institutsioonide ning teatud organite, asutuste ja talituste asukoha kohta, protokoll Euroopa Ühenduste teatud institutsioonide ja talituste ning Europoli asukoha kohta Finsko: pöytäkirja Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijainnista, pöytäkirja Euroopan yhteisöjen toimielinten ja tiettyjen elinten ja yksikköjen sekä Europolin kotipaikan sijainnista Francosko: Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organes, organismes et services de l'Union européenne, Protocole sur la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services des Communautés européennes ainsi que d'Europol Irsko: Prótacal maidir le suímh institiúidí an Aontais Eorpaigh, suímh comhlachtaí, oifigí, gníomhaireachtaí agus ranna áirithe de chuid an Aontais Eorpaigh a shocrú, Prótacal maidir le suímh institiúidí na gComhphobal Eorpach, suímh eagras agus ranna áirithe de chuid na gComhphobal Eorpach agus suíomh Europol a shocrú Madžarsko: Jegyzőkönyv az Európai Közösségek és az Europol intézményeinek, egyes szerveinek és szervezeti egységeinek székhelyéről, Jegyzőkönyv az Európai Unió intézményeinek, egyes szerveinek, hivatalainak és szervezeti egységeinek székhelyéről Italijansko: protocollo sulle sedi delle istituzioni e di determinati organi, organismi e servizi dell'Unione europea, protocollo sulle sedi delle istituzioni e di determinati organismi e servizi delle Comunità europee nonché di Europol Litovsko: Protokolas dėl Europos Sąjungos institucijų, tam tikrų įstaigų, organų bei padalinių būstinių vietos, Protokolas dėl institucijų ir Europos Sąjungos tam tikrų įstaigų, organų, tarnybų ir padalinių būstinių vietos Latvijsko: Protokols par Eiropas Kopienu un Eiropola iestāžu, dažu organizāciju un struktūrvienību atrašanās vietu, Protokols par Savienības iestāžu, dažu struktūru, organizāciju un struktūrvienību atrašanās vietu Malteško: Protokoll dwar il-lokalità tas-sede ta' l-istituzzjonijiet u ta’ ċerti korpi u dipartimenti tal-Komunitajiet Ewropej u l-Europol, Protokoll dwar il-lokalità tas-sede tal-istituzzjonijiet u ta’ ċerti organi, korpi u dipartimenti tal-Unjoni Ewropea Nizozemsko: Protocol betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde instanties, organen, organisaties en diensten van de Europese Unie, Protocol betreffende de plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde organen en diensten van de Europese Gemeenschappen en van Europol Poljsko: Protokół w sprawie ustalenia siedzib instytucji i niektórych organów i służb Wspólnot Europejskich oraz Europolu, Protokół w sprawie ustalenia siedzib instytucji i niektórych organów, jednostek organizacyjnych i służb Unii Europejskiej Portugalsko: Protocolo relativo à Localização das Sedes das Instituições e de Certos Organismos e Serviços das Comunidades Europeias e da Europol, Protocolo relativo à Localização das Sedes das Instituições e de Certos Órgãos, Organismos e Serviços da União Europeia Romunsko: Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții și ale anumitor organe, oficii, agenții și servicii ale Uniunii Europene, Protocolul privind stabilirea sediilor unor instituții, organisme și servicii ale Comunităților Europene precum și a sediului Europol Slovaško: Protokol o umiestnení sídel inštitúcií a niektorých orgánov, úradov a agentúr a útvarov Európskej únie, Slovensko: Protokol o določitvi sedežev institucij ter nekaterih organov in služb Evropskih skupnosti in Europola, Protokol o določitvi sedežev institucij ter nekaterih organov, uradov, agencij in služb Evropske unije Švedsko: protokollet om lokalisering av säten för Europeiska gemenskapernas institutioner och vissa av deras organ och enheter samt för Europol, protokollet om lokalisering av säten för Europeiska unionens institutioner och vissa av deras organ, byråer och enheter
Dostopnost