Dohovor o súdnej právomoci, uznávaní a výkone súdnych rozhodnutí v manželských veciach (Slovaško)

Področje: Civil law


Dansko: Bruxelles II-konventionen , konvention om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager
Nemško: Übereinkommmen über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
Grško: Σύμβαση Βρυξελλών ΙΙ , Σύμβαση σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές
Angleško: Brussels II Convention , Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Matrimonial Matters
Špansko: Convenio de Bruselas II , Convenio sobre la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial
Finsko: Bryssel II -yleissopimus , yleissopimus tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoasioissa
Francosko: Convention "Bruxelles II" , Convention concernant la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale
Irsko: Coinbhinsiún na Bruiséile II , an Coinbhinsiún um Dhlínse agus um Aithint agus Forghníomhú Breithiúnas in Ábhair maidir le Pósadh
Italijansko: Convenzione concernente la competenza, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni nelle cause matrimoniali
Nizozemsko: Brussel II , Verdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken , Verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken
Portugalsko: Convenção Bruxelas II , Convenção relativa à Competência, ao Reconhecimento e à Execução de Decisões em Matéria Matrimonial
Slovaško: dohovor Brusel II
Švedsko: Bryssel II-konventionen , konventionen om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek