Bolgarsko: активи, които служат за покритие на техническите резерви Češko: aktiva tvořící technické rezervy Dansko: aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser Nemško: Deckungsstock, Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen, Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen Grško: ασφαλιστική τοποθέτηση Angleško: assets covering technical provisions, assets covering the technical provisions, assets used to cover the technical provisions Estonsko: seotud vara Finsko: vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat, vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat Francosko: Actifs représentatifs des provisions techniques Irsko: sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla Madžarsko: biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök Litovsko: techninius atidėjinius dengiantis turtas, turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti Malteško: assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi Poljsko: aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych Portugalsko: ativos cobrindo as provisões técnicas Romunsko: active admise să acopere rezervele tehnice Švedsko: tillgångar som täcker de försäkringstekniska avsättningarna
Dostopnost