Bolgarsko: Протокол за устойчивите органични замърсители, Протокол за устойчивите органични замърсители към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г., Протокол от Орхус Češko: Aarhuský protokol z roku 1998 o perzistentních organických znečišťujících látkách, Protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách k Úmluvě z roku 1979 o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států, protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách (POP) Dansko: protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande om persistente organiske miljøgifte (POP), Århusprotokollen om persistente organiske miljøgifte (POP) Nemško: POP-Protokoll, Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend persistente organische Schadstoffe Grško: Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του 1979 για τη διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση μεγάλης απόστασης που οφείλεται στους έμμονους οργανικούς ρύπους Angleško: 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants, Aarhus Protocol, Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs), Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants Špansko: Protocolo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia provocada por contaminantes orgánicos persistentes Estonsko: 1979. aasta piiriülese õhusaaste kauglevi konventsiooni protokoll püsivate orgaaniliste saasteainete kohta, 1998. aasta protokoll püsivate orgaaniliste saasteainete kohta Finsko: POPs-pöytäkirja, valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan vuoden 1979 yleissopimukseen liittyvä pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskeva pöytäkirja Francosko: Protocole d'Aarhus, Protocole d'Aarhus de 1998 relatif aux polluants organiques persistants, Protocole relatif aux polluants organiques persistants, Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants Irsko: Prótacal Aarhus, an Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha Madžarsko: 1998. évi Aarhusi Jegyzőkönyv a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról Italijansko: Protocollo alla convenzione del 1979 sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza, relativo agli inquinanti organici persistenti, Protocollo di Aarhus, Protocollo di Aarhus sugli inquinanti organici persistenti, Protocollo sugli inquinanti organici persistenti Litovsko: 1979 m. tolimų tarpvalstybinių oro teršalų pernašų konvencijos protokolas dėl patvariųjų organinių teršalų, 1998 m. Orhuso protokolas dėl patvariųjų organinių teršalų, Orhuso protokolas Latvijsko: 1979. gada Konvencijai par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem, Orhūsas 1998. gada Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem, Orhūsas protokols Malteško: Protokoll għall-Konvenzjoni tal-1979 dwar it-Tniġġis Transkonfini tal-Arja Fuq Distanza Twila rigward Materjal Organiku Persistenti li Jniġġes Nizozemsko: POP-protocol, Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen, Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP's), Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, Protocol van Aarhus Poljsko: Protokół do Konwencji z 1979 r. w sprawie transgranicznego zanieczyszczenia powietrza na dalekie odległości dotyczący trwałych zanieczyszczeń organicznych, protokół w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (TZO) z 1998 roku, protokół z Aarhus, protokół z Aarhus z 1998 roku w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych Portugalsko: Protocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiriça a Longa Distância relativo aos Poluentes Orgânicos Persistentes Romunsko: Protocolul Convenției din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi, referitor la poluanții organici persistenți Slovaško: Aarhuský protokol, Protokol o perzistentných organických látkach k Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov Slovensko: POPs protokol, Protokol o obstojnih organskih onesnaževalih h konvenciji iz leta 1979 o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja Švedsko: protokollet om långlivade organiska föroreningar, protokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om långlivade organiska föroreningar, Århusprotokollet
Dostopnost