klavzula o bistveno oteženih okoliščinah (Slovensko)

Področje: LAW


Bolgarsko: клауза за затруднение , клауза за обективна невъзможност
Češko: doložka hardship , ujednání pro případ podstatné změny okolností
Dansko: force majeure-bestemmelse
Nemško: Härteklausel
Grško: ρήτρα επιείκειας
Angleško: hardship clause
Špansko: cláusula de equidad
Francosko: clause d'imprévisibilité , clause de hardship
Irsko: clásal cruatain
Italijansko: clausola di salvaguardia
Litovsko: neproporcingos naštos išlyga
Latvijsko: grūtību klauzula
Malteško: klawsola ta' salvagwardja
Nizozemsko: hardheidsclausule
Poljsko: klauzula trudności finansowych
Portugalsko: cláusula de equidade
Romunsko: clauză de impreviziune
Slovaško: doložka hardship
Švedsko: skälighetsklausul



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek