Nemško: Stillhalteklausel Grško: ρήτρα διατήρησης της ισχύουσας κατάστασης" ρήτρα standstill Angleško: standstill clause Špansko: claúsula de mantenimiento del statu quo Francosko: clause de statu quo Italijansko: clausola di standstill Litovsko: neveikimo išlyga Malteško: klawżola ta' sospensjoni Nizozemsko: standstillbepaling Poljsko: klauzula zawieszająca Portugalsko: cláusula de congelamento, cláusula suspensiva Slovaško: doložka o odkladnej lehote Švedsko: frysningsklausul, standstill-klausul
Dostopnost