Češko: spravedlivé řízení, spravedlivý proces Dansko: retfærdig procedure Nemško: gesetzlich vorgesehenes Verfahren, ordnungsgemäßes Gerichtsverfahren, ordnungsgemäßes Rechtsverfahren, ordnungsgemäßes Verfahren Grško: ορθή διαδικασία, τήρηση της νομιμότητας Angleško: due process, due process of law Špansko: conformidad con las garantías procesales, respeto de las garantías procesales, tutela judicial efectiva Estonsko: nõuetekohane menetlus Finsko: oikeudenmukainen menettely Francosko: due process of law, respect de la légalité, respect du droit Irsko: próis chuí Madžarsko: jogszerű eljárás Italijansko: giusto processo Litovsko: tinkamas procesas, tinkamas teisinis procesas Latvijsko: likumā paredzētā kārtība, tiesību aktos paredzētā kārtība Malteško: proċess dovut tal-liġi, proċess korrett tal-liġi, proċess ġust Nizozemsko: eerlijke rechtsbedeling Poljsko: rzetelne postępowanie sądowe, rzetelny proces sądowy, sprawiedliwość proceduralna Portugalsko: respeito das garantias processuais Romunsko: respectarea garanțiilor procedurale Slovaško: riadny proces Švedsko: korrekt rättsförfarande, rättssäkerhet, rättvisans behöriga gång
Dostopnost