nasilje v družini (Slovensko)

Področje: Criminal law Social affairs


Bolgarsko: домашно насилие , семейно насилие
Češko: domácí násilí
Dansko: familievold , vold i familien , vold i hjemmet
Nemško: Gewalt im häuslichen Umfeld , häusliche Gewalt
Grško: βία μέσα στην οικογένεια , βία μέσα στο σπίτι , ενδοοικογενειακή βία
Angleško: domestic violence , family violence , intimate partner violence
Špansko: violencia doméstica , violencia en la familia , violencia familiar
Estonsko: koduvägivald , perevägivald
Finsko: lähisuhdeväkivalta , perheväkivalta
Francosko: violence dans la famille , violence domestique , violence familiale , violences exercées par des proches
Irsko: foréigean baile , foréigean teaghlaigh
Hrvaško: nasilje u obitelji
Madžarsko: családon belüli erőszak , kapcsolati erőszak
Italijansko: violenza domestica , violenza in ambito familiare , violenza nel constesto familiare
Litovsko: smurtas šeimoje
Latvijsko: vardarbība ģimenē
Malteško: vjolenza domestika , vjolenza fil-familja
Nizozemsko: geweld binnen het gezin , huiselijk geweld
Poljsko: przemoc domowa , przemoc w rodzinie
Portugalsko: violência doméstica , violência familiar , violência na família
Romunsko: violență domestică , violență în familie
Slovaško: domáce násilie
Švedsko: familjevåld , våld i hemmet , våld i nära relationer , våld inom familjen



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek