Dansko: generel ramme for Fællesskabets aktiviteter til fordel for forbrugerne Nemško: allgemeiner Rahmen für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucher Angleško: general framework for Community activities in favour of consumers Francosko: cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs