Nemško: Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit, Charta von Aalborg Angleško: Charter of European Cities and Towns towards Sustainability Finsko: Aalborgin sopimus, Euroopan kaupunkien sopimus kohti kestävää kehitystä Francosko: Charte d'Aalborg, Charte des villes européennes pour la durabilité Italijansko: Carta delle citta europee per un modello urbano sostenibile, Carta di Aalborg Nizozemsko: Handvest van Aalborg, Handvest van Europese steden en gemeenten op weg naar duurzaamheid Portugalsko: Carta das Cidades e Vilas Europeias para a Sustentabilidade, Carta de Aalborg
Dostopnost