Češko: zasedání složení Rady, která se scházejí každých šest měsíců Dansko: samlinger i Rådet i de sammensætninger, hvori det kun træder sammen én gang hvert halvår Nemško: die Tagungen des Rates in den Zusammensetzungen, in denen er einmal je Halbjahr zusammentritt Grško: σύνοδοι ειδικής συνθέσεως του Συμβουλίου που πραγματοποιούνται μια φορά ανά εξάμηνο Angleško: meetings of Council configurations meeting once every six months Špansko: sesiones de las formaciones del Consejo que se reúnen una vez por semestre Finsko: neuvoston niissä kokoonpanoissa pidettävät istunnot, joissa se kokoontuu kerran puolessa vuodessa Francosko: les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre Irsko: cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana Madžarsko: a félévente egyszer ülésező tanácsi formációk ülései Italijansko: sessioni delle formazioni del Consiglio che si riuniscono una volta al semestre Litovsko: Tarybos sudėčių posėdžiai, vykstantys kas šeši mėnesiai Latvijsko: Padomes sastāvu sanāksmes, kas notiek reizi sešos mēnešos Malteško: il-laqgħat tal-konfigurazzjonijiet tal-Kunsill imlaqqgħin darba kull sitt xhur Nizozemsko: zitting van de Raad in een formatie die eenmaal per halfjaar bijeenkomt Poljsko: posiedzenia Rady w różnych składach odbywające się co sześć miesięcy Slovaško: zasadnutia zložení Rady, ktoré sa konajú jedenkrát za šesť mesiacov Slovensko: sestave Sveta, ki se sestajajo vsake pol leta Švedsko: rådssammanträden i den sammansättning som rådet sammanträder i en gång per halvår
Dostopnost