Dansko: omfattet personkreds, personelt anvendelsesområde, personkreds Grško: προσωπικό πεδίο εφαρμογής Angleško: personal scope, personal scope of application, scope in relation to persons, scope ratione personae Špansko: ámbito de aplicación personal, Finsko: henkilöllinen soveltamisala, henkilöllinen ulottuvuus Francosko: champ d'application "ratione personae", champ d'application personnel Madžarsko: személyi hatály Italijansko: ambito di applicazione ratione personae, ambito di applicazione soggettivo, campo di applicazione personale Latvijsko: darbības joma attiecībā uz personām, piemērošanas joma ratione personae Malteško: kamp ta' applikazzjoni personali Nizozemsko: personele werkingssfeer Poljsko: zakres podmiotowy Slovensko: osebno področje uporabe