• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

SAL (Romunsko)

Področje: Justice

Bolgarsko: алтернативeн способ за разрешаване на спорове , алтернативно разрешаване на спорове , алтернативно решаване на спорове , извънсъдебно разрешаване на спорове
Češko: ADR , alternativní řešení sporů
Dansko: alternativ konfliktløsning , alternativ tvistbilæggelse , udenretslig bilæggelse af tvister , udenretslig tvistbilæggelse
Nemško: ADR , AS , alternative Streitbeilegung , alternatives Streitbeilegungsverfahren , alternatives Verfahren zur Streitbeilegung , außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
Grško: εναλλακτική επίλυση των διαφορών , εναλλακτικοί τρόποι επίλυσης των διαφορών , εξώδικη διευθέτηση των διαφορών
Angleško: ADR , alternative dispute resolution , out-of-court dispute resolution , out-of-court settlement of disputes
Špansko: ADR , RAL , modalidades alternativas de solución de conflictos , resolución alternativa de litigios , solución extrajudicial de litigios
Estonsko: alternatiivne vaidluste lahendamine , vaidluste kohtuväline lahendamine
Finsko: ADR , tuomioistuimen ulkopuolinen riitojen ratkaisu , vaihtoehtoinen riidanratkaisu
Francosko: MARC , modes alternatifs de règlement des conflits , modes alternatifs de résolution des conflits , règlement extrajudiciaire des litiges
Irsko: malairt modhanna chun díospóidí a réiteach
Madžarsko: AVR , alternatív vitarendezés
Italijansko: ADR , risoluzione alternativa delle controversie , risoluzione extragiudiziale delle controversie
Litovsko: alternatyvus ginčų sprendimas , neteisminis ginčų sprendimas
Latvijsko: alternatīva strīdu izšķiršana , strīdu alternatīva izšķiršana , strīdu izšķiršana ārpustiesas kārtībā
Malteško: ADR , Metodi ta’ soluzzjoni alternattiva għat-tilwim , Soluzzjoni Alternattiva għat-Tilwim
Nizozemsko: ADR , alternatieve geschilbeslechting , alternatieve geschillenbeslechting , buitengerechtelijke geschilbeslechting , buitengerechtelijke geschillenbeslechting
Poljsko: ADR , alternatywne metody rozwiązywania sporów , pozasądowe rozstrzyganie sporów
Portugalsko: RAL , resolução alternativa de litígios
Romunsko: soluționarea alternativă a litigiilor
Slovaško: ARS , alternatívne riešenie sporov , mimosúdne riešenie sporov , mimosúdne urovnanie sporov
Slovensko: ARS , alternativno reševanje sporov
Švedsko: alternativ tvistlösning , tvistlösning utanför domstol



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek