Bolgarsko: Каталог на напредъка Češko: Katalog pokroku Dansko: PC, fremskridtskatalog Nemško: Fortschrittskatalog, Katalog der Fortschritte im Helsinki-Planzielprozess, PC Grško: κατάλογος προόδου του Ελσίνκι Angleško: Progress Catalogue Špansko: Catálogo de Progresos, PC, catálogo de los progresos en la consecución del objetivo principal de Helsinki Estonsko: edukataloog Finsko: edistymisluettelo Francosko: HPC, catalogue des progrès Irsko: Catalóg den dul chun cinn Italijansko: HPC, Litovsko: Pažangos katalogas Latvijsko: Helsinku progresa katalogs, progresa katalogs Malteško: HPC, Katalogu tal-Progress, Katalogu tal-Progress magħmul lejn il-kisba tal-objettivi ta' Ħelsinki Nizozemsko: HPC, Helsinkivoortgangscatalogus Poljsko: katalog postępu, katalog postępu z realizacji celu z Helsinek Portugalsko: Catálogo de Progressos de Helsínquia, HPC Romunsko: catalogul progreselor Slovaško: PC, katalóg pokroku Slovensko: helsinški katalog o napredovanju Švedsko: framstegskatalog
Dostopnost