Az Európai Parlament és a Tanács 2000. október 23-i 2000/60/EK irányelve a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról
(Madžarsko)
Področje:
ENVIRONMENT
Češko:
rámcová směrnice o vodě
, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky
Dansko:
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger
, VRD
, vandrammedirektivet
Nemško:
Rahmenrichtlinie Wasserpolitik
, Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
, WRRL
, Wasserrahmenrichtlinie
Grško:
ΟΠΥ
, Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000 για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
, Οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα
Angleško:
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy
, WFD
, Water Framework Directive
Špansko:
DMA
, Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas
, Directiva marco sobre el agua
Estonsko:
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik
, veepoliitika raamdirektiiv
Finsko:
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/60/EY yhteisön vesipolitiikan puitteista
, vesipolitiikan puitedirektiivi
, vesipuitedirektiivi
Francosko:
DCE
, Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
, directive-cadre sur l'eau
Irsko:
CTU
, Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce
, an Chreat-treoir Uisce
Hrvaško:
ODV
, Okvirna Direktiva o vodama
, WFD
Madžarsko:
víz-keretirányelv
, vízügyi irányelv
Italijansko:
direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque
, direttiva quadro sulle acque
Litovsko:
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/60/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus
, Vandens pagrindų direktyva
Latvijsko:
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā
, Ūdens pamatdirektīva
Malteško:
Direttiva Qafas dwar l-Ilma
, id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta' Ottubru 2000 li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma
Nizozemsko:
KRW
, Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid
, kaderrichtlijn water
Poljsko:
Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej
, dyrektywa ramowa wodna
, ramowa dyrektywa wodna
Portugalsko:
DQA
, Directiva-Quadro da Água
Romunsko:
DCA
, Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei
, Directiva-cadru privind apa
Slovaško:
rámcová smernica o vode
, smernica 2000/60/ES Európskeho parlamentu a Rady z 23. októbra 2000, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva
Švedsko:
Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område
, ramdirektivet för vatten
, vattendirektivet
, vattenramdirektivet
Vir: IATE - European Union, 2016
Komentiraj slovarski sestavek
