Dansko: erklæring (nr. 54) fra Tyskland, Østrig og Belgien om nærhed Nemško: Erklärung (Nr.54) Deutschlands, Österreichs und Belgiens zur Subsidiarität Grško: Δήλωση (αριθ. 54) της Γερμανίας, της Αυστρίας και του Βελγίου για την επικουρικότητα Angleško: Declaration by Germany, Austria and Belgium on subsidiarity Italijansko: Dichiarazione della Germania, dell'Austria e del Belgio sulla sussidiarietà Nizozemsko: Verklaring (nr. 54) van Duitsland, Oostenrijk en België betreffende subsidiariteit