Cape Town Convention
(Angleško)
Področje:
Land transport
Dansko:
Cape Town-konventionen
, konvention om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr
Nemško:
Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung
Grško:
Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς εμπράγματες ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού
Angleško:
Convention on International Interests in Mobile Equipment
Špansko:
Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil
Finsko:
Kapkaupungin yleissopimus
, liikkuvaan kalustoon kohdistuvista kansainvälisistä vakuusoikeuksista tehty yleissopimus
Francosko:
convention du Cap
, convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
Irsko:
Coinbhinsiún Cape Town
, an Coinbhinsiún ar Leasanna Idirnáisiúnta i dTrealamh Soghluaiste
Hrvaško:
Međunarodna konvencija o udjelima pokretne opreme u području posebnih željezničkih vozila
Italijansko:
convenzione di Città del Capo
, convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali
Litovsko:
Konvencija dėl tarptautinių interesų, susijusių su mobiliąja įranga
Latvijsko:
Keiptaunas konvencija
, Konvencija par starptautiskajām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām
Nizozemsko:
Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel
, Verdrag van Kaapstad
Poljsko:
Konwencja o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym
, konwencja kapsztadzka
Portugalsko:
Convenção relativa a Garantias Internacionais sobre Materiais de Equipamento Móvel
Slovaško:
Dohovor o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia
, dohovor z Kapského Mesta
Švedsko:
Kapstadskonventionen
, konventionen om internationell säkerhetsrätt till flyttbar egendom
Vir: IATE - European Union, 2016
Komentiraj slovarski sestavek
