použití mimo rozsah rozhodnutí o registraci (Češko)

Področje:


Bolgarsko: употреба не по предназначение
Dansko: off label-anvendelse
Nemško: Anwendung außerhalb des zugelassenen Indikationsbereichs , Off-Label-Gebrauch , individuelle Umwidmung , nicht vorschriftsmäßige Verwendung , zulassungsüberschreitende Anwendung
Grško: μη προβλεπόμενη χρήση
Angleško: off-label use
Špansko: uso no contemplado
Estonsko: ettenähtust erinev kasutamine , ravimi väärkasutus
Finsko: alkuperäistarkoituksesta poikkeava käyttö , hyväksyttyä käyttöaihetta laajempi käyttö , käyttöaiheen vastainen käyttö , käyttöaiheesta poikkeava käyttö , myyntiluvasta poikkeava käyttö , off label -käyttö , poikkeuskäyttö
Francosko: utilisation hors RCP
Hrvaško: uporaba izvan odobrene indikacije
Italijansko: uso off-label
Litovsko: vaisto naudojimas ne pagal indikacijas
Latvijsko: lietošana neatbilstīgi zāļu lietošanas instrukcijai
Malteško: użu mhux skont it-tikketta
Nizozemsko: OLU , gebruik buiten de SKP , off-label-use
Poljsko: stosowanie leku poza wskazaniami rejestracyjnymi
Portugalsko: uso não conforme
Romunsko: utilizare în afara indicațiilor terapeutice , utilizare „off-label”
Slovaško: použitie lieku mimo schválenej registrácie , použitie mimo schválenej registrácie
Slovensko: nenamenska uporaba
Švedsko: off label-användning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek