Češko: deportace nebo násilný přesun obyvatelstva Nemško: Vertreibung oder zwangsweise Überführung der Bevölkerung Grško: εκτόπιση ή βίαιη μετακίνηση πληθυσμού Angleško: deportation or forcible transfer of population Estonsko: elanike küüditamine või sunniviisiline ümberasustamine, elanike väljasaatmine või sunniviisiline ümberasustamine Finsko: väestön karkottaminen tai pakolla siirtäminen Francosko: déportation ou transfert forcé de populations Irsko: pobal a dhíbirt nó a aistriú le forneart Madžarsko: lakosság áttelepítése vagy erőszakos elhurcolása Latvijsko: deportācija jeb iedzīvotāju piespiedu pārvietošana Nizozemsko: deportatie of onder dwang overbrengen van bevolking Poljsko: deportacja Portugalsko: deportação ou transferência à força de uma população Romunsko: deportare sau transfer forțat de populație