Bolgarsko: слаба държава Dansko: svag stat Nemško: schwacher Staat Grško: εξασθενημένο κράτος Angleško: weak state Špansko: Estado débil Estonsko: nõrk riik Finsko: heikko valtio Francosko: État affaibli, État faible Irsko: stát lag Madžarsko: gyenge állam Italijansko: Stato debole Litovsko: silpna valstybė Latvijsko: vāja valsts Malteško: stat dgħajjef Nizozemsko: zwakke staat Poljsko: państwo słabe Portugalsko: Estado fraco Romunsko: stat slab Slovaško: oslabený štát, slabý štát Švedsko: svag stat