Bolgarsko: договор за присъединяване Češko: přístupová smlouva, smlouva o přistoupení Dansko: tiltrædelsestraktat, traktat om tiltrædelse Nemško: Beitrittsvertrag, Vertrag über den Beitritt Grško: Συνθήκη Προσχώρησης Angleško: Accession Treaty, Treaty of Accession Špansko: Tratado de Adhesión Estonsko: ühinemisleping Finsko: liittymissopimus Francosko: TA, traité d'adhésion, traité relatif à l'adhésion Irsko: Conradh Aontachais Hrvaško: Ugovor o pristupanju Madžarsko: csatlakozási szerződés Italijansko: TA, trattato di adesione, trattato relativo all'adesione Litovsko: Stojimo sutartis Latvijsko: pievienošanās līgums Malteško: TA, Trattat tal-Adeżjoni Nizozemsko: TV, Verdrag betreffende de toetreding, toetredingsverdrag Poljsko: traktat akcesyjny, traktat o przystąpieniu Portugalsko: tratado de adesão Romunsko: tratat de aderare Slovaško: prístupová zmluva, zmluva o pristúpení Slovensko: pogodba o pristopu, pristopna pogodba Švedsko: anslutningsfördrag, fördrag om anslutning