Bolgarsko: нарушаване на конкуренцията Dansko: fordrejning af konkurrencevilkårene, konkurrenceforvridning Nemško: Verfälschung des Wettbewerbs, Wettbewerbsverfälschung, Wettbewerbsverzerrung Grško: στρέβλωση του ανταγωνισμού Angleško: competitive distortion, distortion in competition, Špansko: distorsión de [la] competencia Finsko: kilpailun vääristyminen, kilpailuvääristymä Francosko: distorsion de la concurrence Irsko: saobhadh ar an iomaíocht, saobhadh iomaíochta Madžarsko: versenytorzulás Italijansko: distorsione di concorrenza Litovsko: konkurencijos iškraipymas, konkurencijos iškreipimas Latvijsko: konkurences izkropļojums Malteško: distorsjoni tal-kompetizzjoni, tgħawwiġ tal-kompetizzjoni Nizozemsko: concurrentiedistorsie, concurrentieverstoring, concurrentievervalsing, distorsie van de mededinging, vervalsing van de mededinging Poljsko: zakłócenie konkurencji Portugalsko: distorção da concorrência, falseamento da concorrência Romunsko: denaturarea concurenței Slovaško: narušenie hospodárskej súťaže Slovensko: izkrivljanje konkurence Švedsko: snedvridning av konkurrensen