Dansko: bestanddel, bestanddel i en forbrydelses gerningsindhold, gerningsindhold, mindsteregler for, hvad der udgør en kriminel handling, væsentlig bestanddel i en strafbar handling Nemško: Straftatbestand, Tatbestand, Tatbestandsmerkmal einer strafbaren Handlung Grško: στοιχεία του εγκλήματος Angleško: constituent element of a criminal act, constituent element of an offence, element of a crime Finsko: rikostunnusmerkistö, sääntöjen rikkomisen muodostava tekijä Francosko: élément constitutif d'une infraction pénale, élément de l'infraction Irsko: eilimint de ghníomh coiriúil Italijansko: elemento costitutivo del reato Litovsko: nusikalstamos veikos sudėties požymiai, nusikaltimo sudėties požymis Nizozemsko: bestanddeel van een strafbaar feit Poljsko: znamiona przestępstwa Portugalsko: elemento constitutivo do crime Švedsko: brottsrekvisit