Bolgarsko: RAPEX, система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки, система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти, система на Съюза за бърз обмен на информация Dansko: Rapex, fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder Nemško: RAPEX, Schnellwarnsystem für Produktsicherheit, System zum raschen Austausch von Informationen, gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern Grško: RAPEX, Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή, σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων, σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών, σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων Angleško: Community Rapid Information System, Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products, RAPEX, RAPEX alert system, Rapid Alert System for non-food dangerous products Špansko: RAPEX, sistema comunitario de intercambio rápido de informaciones sobre los peligros derivados de la utilización de productos de consumo, sistema de alerta rápida para la seguridad de los productos, sistema de intercambio rápido de información Estonsko: RAPEX, ühenduse kiire teabevahetuse süsteem Finsko: RAPEX, tuoteturvallisuuden nopea hälytysjärjestelmä, tuoteturvallisuutta koskeva EU:n nopea tiedonvaihtojärjestelmä, yhteisön nopea tietojenvaihtojärjestelmä Francosko: Rapex, Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation, système communautaire d'information rapide, système d'alerte rapide, système d'échange rapide sur les produits dangereux Madžarsko: RAPEX, RAPEX-rendszer, nem élelmiszer jellegű termékek riasztási rendszere Italijansko: RAPEX, sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l’uso di prodotti di consumo, sistema comunitario d’informazione rapida Latvijsko: Kopienas ātrās ziņošanas sistēma, Kopienas ātrās ziņošanas sistēma par apdraudējumiem, kas izriet no patēriņa produktu lietošanas, RAPEX, ātrās brīdināšanas sistēma bīstamu nepārtikas preču jomā Nizozemsko: Rapex, communautair systeem voor snelle uitwisseling van gegevens over gevaren bij het gebruik van verbruiks- en gebruiksartikelen, communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie, systeem voor snelle uitwisseling van informatie Poljsko: Wspólnotowy System Szybkiego Informowania, system RAPEX, wspólnotowy system szybkiej informacji Portugalsko: RAPEX, Sistema comunitário de troca rápida de informações sobre os perigos decorrentes da utilização de produtos de consumo, Sistema de Alerta Rápido, Sistema de Troca Rápida de Informação Romunsko: RAPEX, sistem de alertă RAPEX, sistem de alertă rapidă pentru produsele periculoase, sistem de schimb rapid de informații Slovaško: RAPEX, systém Spoločenstva na rýchlu výmenu informácií, systém Spoločenstva na rýchlu výmenu informácií o nebezpečenstvách vznikajúcich z používania spotrebiteľských výrobkov Slovensko: RAPEX, sistem hitre izmenjave informacij, sistem hitrega obveščanja, Švedsko: Rapex, system för snabbt informationsutbyte
Dostopnost