Dansko: på et "pure cover"-grundlag Nemško: auf einer "pure cover"-Grundlage Grško: με βάση τη χρηματοδότηση υπό μορφή εγγυήσεων Angleško: on a pure cover basis Špansko: con cobertura pura Francosko: sur la base d'un financement avec garantie pure Irsko: ar bhonn cumhdaigh fhoirfe, ar bhonn maoiniúcháin le ráthaíocht fhoirfe Italijansko: sulla base di una pura copertura Nizozemsko: op basis van zuivere dekking