Termania - IATE - N,N'-1,2-етандибис [N-(карбоксиметил)-глицинат] [(4)-О,O',ON, ON] калциат(2)-динатрий

(etilendinitrilo)tetraacetat de calciu disodiu (Romunsko)

Področje:

Bolgarsko: N,N'-1,2-етандибис [N-(карбоксиметил)-глицинат] [(4)-О,O',ON, ON] калциат(2)-динатрий , калциев динатриев (етилен-динитрил)-тетра ацетат , калциев динатриев ЕДТА , калциев динатриев едетат , калциев динатриев етилен диамин тетраацетат , калциев динатриев етилендиаминтетраацетат
Češko: N,N′-1,2-ethanediylbis[N-(karboxymethyl)-glycinato][(4-O,O′,ON,ON] vápenatan(2)-disodný , dvojsodno-vápenatá sůl kyseliny ethylen-diamintetraoctové , edetát vápenato-disodný , ethylendiamintetraoctan vápenato-disodný , ethylendinitrilotetraoctan vápenato-disodný , vápenato-disodná sůl EDTA
Dansko: N,N′-1,2-ethandiylbis [N-(carboxymethyl)-glycinat] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciat-(2)-dinatrium , calciumdinatrium(ethylen-dinitrilo)-tetraacetat , calciumdinatrium-EDTA , calciumdinatrium-ethylendiamintetraacetat , calciumdinatriumedetat , calciumdinatriumethylendiamintetraacetat
Nemško: Calcium-Dinatrium-EDTA , Calcium-Dinatriumethylendiamintetraacetat , Calciumdinatrium(ethylendinitrilo)-tetraacetat , Calciumdinatriumedetat , Calciumdinatriumethylendiamintetraacetat , N,N′-1,2-Ethandiylbis [N-(carboxymethyl)-glycinat] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciat(2)-Dinatrium)
Grško: (αιθυλενοδινιτριλο)-τετραοξικό ασβεστιονάτριο , N,N′-1,2-αιθανοδιυλο-δις[N-(καρβοξυμεθυλο)-γλυκινικό] [(4-)-Ο,Ο′,ON,ON]ασβέστιο(2)-δινάτριο , άλας του EDTA με ασβεστιονάτριο , αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό ασβεστιονάτριο
Angleško: N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium , calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate , calcium disodium EDTA , calcium disodium edetate , calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate , calcium disodium ethylenediaminetetraacetate
Špansko: (etilen-dinitrilo)-tetra-acetato disódico y cálcico , E 385 , EDTA de disodio y calcio , N,N′-1,2-etanodiil-bis-[N-(carboximetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON, ON]-calciato (2-)disódico , edetato disódico y cálcico , etilen-diamino-tetra-acetato de calcio y disodio , etilen-diamino-tetra-acetato disódico y cálcico
Estonsko: N,N'-1,2-etaandiüülbis[N-(karboksümetüül)glütsinaat][(4-)-O,O',ON,ON]kaltsiaat(2–)dinaatrium , kaltsiumdinaatrium(etüleendinitrilo)tetraatsetaat , kaltsiumdinaatrium-EDTA , kaltsiumdinaatriumedetaat , kaltsiumdinaatriumetüleendiamiintetraatsetaat
Finsko: N,N′-1,-2-etaanidiyylibis-[N-(karboksimetyyli)-glysinaatti][(4-)-O,O′,ON,ON]-kalsiaatti-(2)-dinatrium , kalsiumdinatrium EDTA , kalsiumdinatrium-(etyleeni-dinitrilo)-tetra-asetaatti , kalsiumdinatriumedetaatti , kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti
Francosko: (éthylène-dinitrilo)-tétra acétate de calcium disodium , N,N′-1,2-éthanediylbis [N-(carboxyméthyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON, ON]calciate(2)-disodium , calcium disodium EDTA , édétate de calcium disodium , éthylènediaminetétracétate de calcium disodium , éthylènediaminetétracétate de calcium disodium
Irsko: eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
Madžarsko: N,N’-1,2-etándiil-bis-[N-(karboxi-metil)-glicinát] [(4-)-O,O’,ON,ON]kalciát(2)-dinátrium , etilén-diamin-kalcium-dinátrium-tetra-acetát , kalcium-dinátrium (etilén-dinitril)tetraacetát , kalcium-dinátrium-(etilen-diamin)-tetraacetát , kalcium-dinátrium-EDTA , kalcium-dinátrium-edetat , kalcium-dinátrium-etilén-diamin-tetraacetát
Italijansko: EDTA di calcio disodico , N,N′-1,2-etandiilbis-[N-(carbossimetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciato(2)-disodico , edetato di calcio disodico , etilendiamminotetraacetato di calcio disodico , etilendinitrilo-tetraacetato di calcio disodico
Litovsko: N,N'-1,2-etandiilbis[N-(karboksimetil)-glicinato][(4-)-O,O',ON,ON]kalciato(2)-dinatris , kalcio dinatrio (etilendinitrilo)tetraacetatas , kalcio dinatrio EDTA , kalcio dinatrio edetatas , kalcio dinatrio etilendiamino tetraacetatas , kalcio dinatrio etilendiaminotetraacetatas
Latvijsko: N,N’-1,2-etāndiilbis[N-(karboksimetil)-glicināts] [(4-)-O,O’,ON,ON]kalciāt(2)-dinātrijs , kalcija dinātrija (etilēndinitrilo)tetraacetāts , kalcija dinātrija EDTA , kalcija dinātrija edetāts , kalcija dinātrija etilēndiamīntetraacetāts , kalcija dinātrija etilēndiamīntetraacetāts
Malteško: EDTA tal-kalċju disodiku , etilendiamminatetraaċetat tal-kalċju disodiku
Večjezično: C10H12O8CaN2Na2·2H2O , E 385
Nizozemsko: calciumdinatriumedetaat , calciumdinatriumethyleendiaminetetra-acetaat , calciumdinatriumethyleendinitrilotetra-acetaat
Poljsko: N,N'-1,2-etanodiylbis [N-(karboksymetylo)-glicynian][(4-)-O,O',ON,ON]wapniowo(2)-dwusodowy , sól wapniowo-disodowa kwasu etylenodiaminotetra-octowego , sól wapniowo-dwusodowa (etylenodwunitrilo) tetraoctanu , sól wapniowo-dwusodowa EDTA
Portugalsko: EDTA de cálcio dissódico , N,N′-1,2-etanodi-ilbis[N-(carboximetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciato(2)-dissódico , edetato de cálcio dissódico , etilenodiaminotetracetato cálcico dissódico , etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico , etilenodinitrilotetracetato cálcico dissódico
Romunsko: EDTA de calciu disodiu , N, N′-1,2-etandiilbi[N-(carboximetil)-glicinat][(4-)-O,O′,ON,ON]calcinat(2)-disodiu , edetat de calciu disodiu , etilendiamintetraacetat de calciu disodiu , sarea de calciu și disodiu a acidului etilen diamintetraacetat
Slovaško: etyléndiaminotetraacetát disodno-vápenatý , kalcium-dinátrium-EDTA , kalcium-dinátrium-N′,N′-etán-1,2-diylbis[N-(karboxymetyl)glycinát] , kalcium-dinátrium-edetát , kalcium-dinátrium-etyléndinitrilotetraacetát
Slovensko: calcium disodium edetate , calcium disodium ethylenediaminetetra acetate , kalcij dinatrijev EDTA , kalcij dinatrijev etilen diamintetraacetat , kalcijev dinatrijev (etilendinitrilo)tetra acetat , kalcijev(2)-dinatrijev N,N'-1,2-etandil-bis [N-(karboksimetil)-glicinat [(4-)-O,O',ON,ON]
Švedsko: N,N′-1,2-Etandiylbis-[N-(karboxymetyl)-glycinat] [(4-)-O,O′,ON,ON]-kalciat-(2)-dinatrium) , kalciumdinatrium-(etylendinitrilo)-tetraacetat , kalciumdinatrium-EDTA , kalciumdinatriumedetat , kalciumdinatriumetylendiamintetraacetat

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek