Dansko: journaldatabase Angleško: patient record data base Špansko: base de datos de pacientes Francosko: base de données concernant les patients Italijansko: basi di dati sui pazienti Nizozemsko: ziekenhuisinformatiesysteem Portugalsko: base de dados relativos aos pacientes