teretnica na ime (Hrvaško)

Področje: Maritime and inland waterway transport


Bolgarsko: поименен коносамент
Češko: nepřevoditelný konosament
Dansko: ikkenegotiabelt konnossement , rektakonnossement
Nemško: Namenskonnossement , Rektakonnossement
Grško: φορτωτική στο όνομα συγκεκριμένου προσώπου
Angleško: straight bill , straight bill of lading
Špansko: conocimiento de embarque nominativo
Estonsko: saadetise veokiri
Finsko: rektakonossementti
Francosko: connaissement nominatif , connaissement à personne dénommée
Madžarsko: közvetlen hajóraklevél
Italijansko: polizza di carico nominativa
Malteško: polza ta' kargu għal destinatarju msemmi
Nizozemsko: cognossement op naam , naamcognossement , rectacognossement
Poljsko: konosament imienny
Portugalsko: conhecimento nominativo
Romunsko: conosament nominal , conosament nominativ
Slovaško: nákladný list s priamou expedíciou
Slovensko: nakladnica na ime
Švedsko: rektakonossement



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek