Dansko: respitdage Nemško: Respektfrist, Respekttage Grško: ημέρες χάριτος Angleško: days of grace Špansko: días de cortesía, días de prorroga especial Francosko: jours de grâce Italijansko: giorni di tolleranza Nizozemsko: respectdagen, respijtdagen Portugalsko: dias de favor