Dansko: hårnåleløkke, hårnålestruktur Nemško: Haarnadel-Struktur Grško: δομή σχήματος φουρκέτας Angleško: Gierer loop, hairpin loop, Špansko: estructura en horquilla Finsko: hiusneulasilmukka Francosko: boucle en épingle à cheveux, structure en épingle à cheveux, épingle à cheveux Italijansko: struttura a forcina per capelli Nizozemsko: haarspeldstructuur Portugalsko: estrutura em grampo Švedsko: hårnålsstruktur