Dansko: kontrahent Nemško: Vertragspartner Grško: δικαιούχος εκ συμβάσεως Špansko: titular de un contrato Francosko: titulaire d'un contrat Italijansko: titolare di un contratto Litovsko: sutarties šalis Nizozemsko: partij bij een contract, partij bij een overeenkomst Portugalsko: titular de um contrato Švedsko: part i ett avtal