Dansko: ikke-bestillingssvarende varer, varer,der ikke svarer til kontraktbetingelserne Nemško: Waren,die den Bedingungen des Vertrags nicht entsprechen Grško: εμπορεύματα μη σύμφωνα προς τους όρους του συμβολαίου Špansko: mercancías no conformes con las estipulaciones del contrato Francosko: marchandises non conformes aux stipulations du contrat Italijansko: merci non conformi alle clausole del contratto Nizozemsko: goederen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract Portugalsko: mercadorias não conformes às estipulações do contrato Slovensko: blago, ki ne ustreza določbam pogodbe Švedsko: varor som inte uppfyller avtalsvillkoren