Dansko: kalkspringer Nemško: Kalkabplatzung, Kalkeinsprengung Grško: ξεφλούδισμα λόγω διογκώσεως των ιχνών ασβέστη Špansko: caliche Francosko: écaillage par grains de chaux Italijansko: scagliatura a causa di calcinelli Nizozemsko: afschilferen door kalkpitten Portugalsko: fragmentos de poeira ou de argamassa Švedsko: kalksprängning