Dansko: vigepunktsbestemmelse Nemško: Druckfeuerbestaendigkeitspruefung Grško: δοκιμασία πυρίμαχου κάτω από φορτίο Angleško: R.u.L.test, refractoriness-under-load test Špansko: curva de refractariedad bajo carga Francosko: essai d'affaissement sous charge Italijansko: prova di refrattarietà sotto carico Nizozemsko: beproeving van de verwerking onder druk Portugalsko: curva de refrataridade sob pressão Švedsko: varmhållhasthet under belastning